[В начало сайта] [Переписка Мопассана] [Алфавитный указатель собрания произведений Ги де Мопассана] [Произведения]


Ги де Мопассан. Измена графини де Рюн

 
   Начало произведения    СЦЕНА ВТОРАЯ    СЦЕНА ТРЕТЬЯ    СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ    СЦЕНА ПЯТАЯ    СЦЕНА ШЕСТАЯ    АКТ ВТОРОЙ    СЦЕНА ВТОРАЯ    СЦЕНА ТРЕТЬЯ    СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ СЦЕНА ПЯТАЯ    СЦЕНА ШЕСТАЯ    СЦЕНА СЕДЬМАЯ    СЦЕНА ВОСЬМАЯ    СЦЕНА ДЕВЯТАЯ    СЦЕНА ДЕСЯТАЯ    СЦЕНА ОДИННАДЦАТАЯ    АКТ ТРЕТИЙ    СЦЕНА ВТОРАЯ    СЦЕНА ТРЕТЬЯ    СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ    СЦЕНА ПЯТАЯ    СЦЕНА ШЕСТАЯ    Примечания

<< пред. <<   >> след. >>

     СЦЕНА ПЯТАЯ
     
     Сюзанна д'Эглю, Графиня и Пьер де Керсак.
     
     Графиня внезапно входит через левую дверь, Пьер де Керсак вбегает через правую.
     
     Пьер де Керсак (графине)
     Сударыня, враги у крепостных ворот!
     На замок приступом идет английский сброд!
     
     Графиня
     Исполните свой долг.
     
     Пьер де Керсак (высокомерно)
                          Ни на одно мгновенье
     Я никогда о нем не забывал!
     
     Графиня
                                        Сраженье
     Меня пугает. Вас так мало!
     
     Пьер де Керсак
                                        Нас в охране [1]
     Вполне достаточно. Своих врагов заране
     Считать не любо нам; мы их включаем в счет.
     Когда их головы французский меч ссечет.
     
     [1] Здесь Мопассан снова нарушает последовательные чередования мужских и женских рифм. (Примеч. переводчика.)
     
     

<< пред. <<   >> след. >>

Полное собрание сочинений Ги де Мопассана